Bible: La Wycliffe poursuit plus de 200 projets de traduction
L’association Wycliffe Associates annonce qu’elle poursuit ses 203 projets de traduction de la Bible qu’elles avait commencés en 2015.
« Nous avons vu des percées spectaculaires partout dans le monde cette année», a déclaré dans un communiqué, Bruce Smith, le président de la mission.
Toutefois la persécution n’a pas épargné Wycliffe Associates. Plus de douze traducteurs ont été emprisonnés, notamment au Moyen-Orient et un a été tué en Inde.
Bruce Smith rappelle qu’ils sont engagés dans un combat spirituel: en Asie du Sud-Est, le responsable de l’atelier de traduction a étrangement perdu sa voix, tandis qu’un certains nombre de ses collaborateurs sont devenus malades et qu’une jeune traductrice de leur groupe est morte dans son sommeil.
Wycliffe a pour objectif de traduire la Bible pour tous les peuples d’ici 2025. Elle l’a déjà traduite en entier dans plus de 550 langues.