Le Sénat américain a décidé le 18 décembre que les soldats de l’armée pourraient désormais afficher leur homosexualité. Par 65 voix contre 31, il abolit ainsi la loi «Don’t ask, don’t tell» (Ne rien demander, ne rien dire), qui avait été adoptée en 1993 et qui interdisait aux homosexuels de faire part de leur orientation. Jusqu’à présent, 14000 d’entre eux auraient été renvoyés de l’armée pour avoir désobéi à cette loi.