Le 30 octobre, au terme de sa session, le Comité des Droits de l’homme s’est dit préoccupé par l’initiative anti-minarets et la campagne qui l’accompagne. Il a fait plusieurs recommandations à la Confédération helvétique. L’une d’elles est «d’assurer activement le respect de la liberté de culte et de combattre fermement les incitations à la discrimination, à l’hostilité et à la violence». Organe de l’ONU chargé de veiller au respect des droits civiles et politiques, le Comité des Droits de l’Homme fait là allusion à la campagne anti-minarets de l’UDC, dont l’affiche représentant une femme voilée à côté d’un drapeau suisse transpercé par des minarets a sucité une vive polémique. Cette affiche a été interdite par certaines villes du pays, alors que d’autres l’ont autorisée.